El equipo

• Philippe BENCE (09) (Maquetación y fotografía)
• Christophe BES (11) (Comité de lectura)
• Yves BESSET (31)
• Yves BRAMOULLE (64) (Maquetación Indesign – Comité de lectura)
• Silvestre CLEMENTE (31)
• Patrick DEGOUVE (65) (Layout – Comité de lectura – administración)
• José FERRIS (11) Traducción
• Tomás Floriot (65)
• Jean-Claude GAYET (11) (diseño)
• Florence GUILLOT (09) (Procesamiento de imágenes en Illustrator – Comité de lectura)
• Laurent HERMAND (11)
• François ICHAS (64) (Sitio web)
• Jérôme LABAT (64)
• Fabien LEVARD (11)
• Brice MAESTRACCI (64) (Fotógrafo)
• François MASSON (66) (Comité de lectura)
• Alain MASSUYEAU (65)
• Pascal MATHELLIER (44)
• Philippe MATHIOS (31)
• Bruno NURISSO (65)
• Serge PLANÈS (64) (Diseño web)
• Nicole RAVAÏAU (09)
• Michel RIBERA (32) (Maquetación en Indesign – edición de fotografías)
• Joel Rey (40)
• Patrick SORRIAUX (09) (Comité de lectura)

composición de la junta directiva